Tabela rozmiarów butów: EU, UK, US i cm oraz różnice między markami

Rozmiar 42 to w tabeli Adidasa stopa o długości 25,9 cm, w tabeli Nike 25,8 cm, a w tabeli Domeno 28,5 cm. Te liczby sobie nie przeczą: Adidas i Nike podają długość stopy, a Domeno długość wkładki. Dlatego każda tabela rozmiarów butów działa tylko wtedy, gdy wiesz, co mierzy producent i z którą kolumną porównujesz swój wynik.

Poniżej masz pomiar stopy krok po kroku, oficjalne tabele Adidasa, Nike i Pumy, porównanie pięciu marek oraz rozmiarówkę Domeno, Mustanga i Lee Coopera. Liczby w tabelach pochodzą z oficjalnych tabel producentów (stan na 4.10.2026), a modele w tych rozmiarach znajdziesz w kategoriach buty markowe damskie i buty markowe męskie.

Jak zmierzyć stopę w domu

Potrzebujesz kartki A4, ołówka i linijki albo miarki krawieckiej. Pomiar trwa kilka minut i jest pewniejszy niż rozmiar ze starych butów, bo każda marka liczy trochę inaczej.

1. Kartka przy ścianie. Połóż kartkę na twardej podłodze, krótszym bokiem dosuniętym do ściany.
2. Stopa na kartce. Stań na kartce w skarpecie, którą będziesz nosić z butami, piętą dotykając ściany. Stój normalnie, z ciężarem ciała na obu stopach.
3. Kreska przy palcach. Trzymając ołówek pionowo, zaznacz koniec najdłuższego palca. Nie zawsze jest to duży palec.
4. Pomiar. Zmierz odległość od krawędzi kartki do kreski i zapisz wynik z dokładnością do milimetra.
5. Druga stopa. Powtórz pomiar dla drugiej stopy. Do tabeli bierzesz dłuższy wynik, najlepiej zmierzony po południu, bo w ciągu dnia stopy lekko puchną.

Przy okazji zmierz szerokość stopy w najszerszym miejscu, przy nasadzie palców. Tabele Adidasa i Nike jej nie podają, ale wynik przyda się, gdy porównasz go z wkładką butów, w których jest Ci wygodnie.

Wynik porównujesz z kolumną „długość stopy”. Wybierasz najmniejszy rozmiar, którego długość w tabeli jest równa Twojemu pomiarowi albo od niego większa. Tak wygląda to w dwóch markach, które podają długość stopy:

Przy stopie 25,5 cm Nike przeskakuje od razu na 42, bo w tabeli nike.com po 41 nie ma rozmiaru 41,5. Stopę dziecka mierzysz tak samo, ale zapas na wzrost i częstotliwość pomiarów to już osobny temat.

EU, UK, US i cm: co oznaczają liczby w tabeli

Każdy system liczy rozmiar w innej jednostce, dlatego przeliczniki między nimi nigdy nie są równe co do milimetra, a marki zaokrąglają je po swojemu.

EU

Liczba punktów paryskich. Jeden punkt to 2/3 cm, więc kolejne pełne numery EU różnią się o ok. 6,7 mm długości buta.

UK

Liczony w jednostce zwanej barleycorn (ziarno jęczmienia), czyli 1/3 cala: pełny rozmiar UK to ok. 8,5 mm, a pół rozmiaru ok. 4,2 mm. Cale znasz z rozmiarów jeansów W/L.

US

Męskie rozmiary US są zwykle o 1 wyższe od UK (w Nike i Pumie UK 8 to US 9), ale Adidas liczy inaczej: UK 8 to u niego US 8,5. Damskie US różnią się jeszcze bardziej: dla UK 5 od US 6,5 w Adidasie do US 8 w Pumie.

cm

W tabelach spotkasz trzy różne centymetry: długość stopy (Adidas, Nike), rozmiar japoński „CM/JP” widoczny też na metkach (w Nike EU 42 to 26,5 cm przy stopie 25,8 cm) i długość wkładki (Domeno). Swój pomiar porównuj tylko z długością stopy.

Mondopoint

Długość stopy w milimetrach, czasem razem z szerokością (np. 265/100). Spotkasz go głównie przy butach narciarskich.

Tabela rozmiarów butów Adidas: EU, UK, US i długość stopy

W kategorii buty Adidas jest w chwili pisania 604 produkty, więcej niż w kategoriach Domeno, Pumy czy Reeboka. To też jedyna z opisanych tu marek, w której rozmiary EU mają ułamki ⅓ i ⅔. Tabele na adidas.pl dla butów damskich i męskich mają te same EU, UK i długość stopy, a różnią się tylko rozmiarem US.

W sklepie rozmiary Adidasa zobaczysz jako 42, 42 2/3 i 43 1/3. Kolejne rozmiary różnią się o ⅔ numeru EU, czyli o pół rozmiaru UK, co w tabeli daje ok. 0,4 cm długości stopy: między 42 a 43 ⅓ są dwa kroki i 0,8 cm. Przy przeliczaniu z innych marek porównuj centymetry, a nie numery. Adidas 42 ⅔ to UK 8,5, a Nike 42,5 to UK 8, choć długość stopy różni się w nich tylko o 1 mm (26,3 i 26,2 cm).

Tabela rozmiarów butów Nike i Puma

Nike podaje rozmiary EU co pół numeru, ale nie wszystkie: w tabeli nie ma np. 37, 39,5, 41,5 ani 43,5. W tabeli na nike.com są dwie kolumny w centymetrach: długość stopy i „CM/JP”, czyli rozmiar japoński z metki, który jest w niej o 0,3–1,3 cm większy od długości stopy. Modele w tych rozmiarach znajdziesz w kategorii buty Nike.

Puma w polskiej tabeli nie podaje centymetrów, tylko przeliczenie EU, UK i US. EU i UK są w niej takie same dla butów damskich i męskich, a rozmiar US zależy od płci: damskie 38 to US 8, męskie 38 to US 6. Pomiar stopy porównasz tu tylko pośrednio: Puma UK 8 to EU 42, tak jak w Adidasie, gdzie ten rozmiar odpowiada stopie 25,9 cm. Pełną ofertę znajdziesz w kategorii buty Puma.

UK 8 to 42 czy 42,5? Pięć marek w jednej tabeli

W rozmiarach damskich marki są zgodne: UK 5 to wszędzie EU 38, choć damski rozmiar US waha się od 6,5 do 8. W męskich rozjeżdżają się o pół numeru: UK 8 to w Adidasie i Pumie EU 42, a w Nike, ASICS i Skechers EU 42,5.

Kupuj więc według EU i długości stopy, a rozmiary UK i US traktuj pomocniczo. Jeśli w jednej marce nosisz UK 8, w innej możesz potrzebować innego numeru EU. Przy Skechers uważaj na tabelę męską na skechers.com: rozmiar EU 42,5 powtarza się w niej przy różnych rozmiarach US, a długości stopy marka nie podaje. Tu najpewniej trzymać się rozmiaru EU, który nosisz w butach sportowych innych marek. Modele Skechers znajdziesz w kategorii buty Skechers.

Rozmiary Reeboka mają w naszym sklepie połówki EU (np. 40,5 i 42,5), tak jak Nike i Puma. Na kartach modeli znajdziesz tabelę rozmiarów marki. Jeśli ma kolumnę w centymetrach, sprawdź, czy to długość stopy, czy rozmiar japoński: w tabeli Nike przy EU 42 rozmiar japoński to 26,5 cm, a stopa 25,8 cm.

Adidas AlphaBounce+ białe · damskie · rozmiary 36 ⅔–41 ⅓ Zobacz model Nike Downshifter 14 czarne · męskie · rozmiary 38,5–46 Zobacz model Puma Ferrari Maco SL 2.0 czarne · męskie · UK 8 = EU 42 Zobacz model Skechers UNO białe · damskie · UK 5 = EU 38 Zobacz model

Domeno, Mustang i Lee Cooper: pełne numery

W sprawdzonych modelach tych trzech marek nie ma połówek ani ułamków, są tylko pełne numery EU. Damskie półbuty Mustang 1488-303-243 i tenisówki Lee Cooper LCW-26-44-4480LA mają w chwili pisania rozmiary od 36 do 41, a męskie buty Domeno C0111RN1242_BR – 41, 43, 44 i 45. Przy pełnych numerach różnica między rozmiarami jest większa, więc dokładny pomiar stopy ma tu jeszcze większe znaczenie. Wszystkie modele marki znajdziesz w kategorii buty Mustang.

Domeno w tabeli na swojej stronie (domenoshoes.com) podaje długość wkładki, a nie stopy. Sam producent zaleca zmierzyć stopę na stojąco, dodać do wyniku 0,5 cm i porównać go z tabelą konkretnego modelu. Wkładka musi być dłuższa od stopy, dlatego liczby w tej tabeli są wyższe niż u Adidasa czy Nike.

Kroki w tabeli Domeno nie są równe: między 39 a 40 jest pół centymetra, a dalej po centymetrze. Jeśli Twój pomiar z doliczonym zapasem wypada tuż nad granicą, sprawdź na karcie modelu w kategorii buty Domeno, czy jest dostępny następny numer.

Domeno C0111RN1242_BR granatowe · nubuk · pełne numery Zobacz model Mustang 1488-303-243 beżowe · tekstylia · pełne numery Zobacz model Lee Cooper LCW-26-44-4480LA białe · tekstylia · pełne numery Zobacz model

Większy rozmiar czy ten sam? Szeroka stopa, zima i wymiana

W Adidasie większy rozmiar to jeden krok tabeli, np. 42 ⅔ zamiast 42, czyli ok. 0,4 cm więcej. Do butów jesiennych i zimowych przymierzaj skarpetę, którą będziesz w nich nosić. Jak dobrać sztyblety i trzewiki pod grubszą skarpetę, opisujemy w poradniku buty męskie na jesień.

Osobna sprawa to buty do biegania: przy bieganiu stopa puchnie i przesuwa się do przodu, dlatego buty biegowe zwykle dobiera się z większym zapasem przed palcami niż buty na co dzień.

Jeśli wahasz się między dwoma rozmiarami, wybierz ten zgodny z kolumną długości stopy, a gdy marka jej nie podaje, kieruj się rozmiarem EU, w którym nosisz ten sam fason innej marki. Gdyby mimo to rozmiar nie pasował, w brandshoes.eu wymienisz buty na inny rozmiar: sprawdź, czy jest dostępny, wypełnij formularz wymiany i odeślij parę. Jeśli zamiast wymiany wolisz zwrot, na odstąpienie od umowy masz 14 dni od otrzymania przesyłki, a koszt odesłania pokrywasz sam. Szczegóły opisuje strona zwroty, wymiana i reklamacje.